Contained

Question

Have you ever opened an attachment on an email that contained a virus ?

 

تو این جمله contained فعل هست؟ نباید فعل ساده استفاده میشد؟ چرا گذشته؟

Answer 1

بله در دوم contained  فعل هست، ولی چون زمانش به قبل از زمانِ جملة ماضی نقلی (have opened) برمیگرده، باید به صورت گذشته ساده بیاد:
 

..."an email that contained a virus"

 

 

Comments

ممنون میشد ادامه ی جمله رو اینجوری گفت؟از لحاظ معنایی چه فرقی میکنن،اگه اینجوری بگیم؟

 

...an email that had contained a virus.

---

نه لازم نیست. برای اینکه فرق بین simple past، present perfect و past perfect رو بهتر متوجه بشین ویدیوهای Fara Zabn رو در یوتیوب ببینین