Question

منویات مراجع عظام تقلیدبه انگلیسی چی میشه؟!

Comments

با سلام، کلمه منویات ذکر شده در عنوان سئوال تان را در قسمت توضیح سئوال از قلم انداخته بودید که بنده آن قسمت را  ویرایش و آنرا اضافه کردم وگرنه اگر فقط مراجع عظام تقلید موضوع اصلی مورد سئوال بود این سئوال تان به لحاظ مفهومی، مشابه  سئوال (اتفاقاً قبلی خود شما) طی لینک زیر بود و لذا در معرض بسته شدن قرار می گرفت.

https://chimigan.com/168244/

 

---

به ازای "منویات" می‌تونیم بذاریم visions، و هم‌چنین aims.

---

درود. چون این پست سئوال مشمول بسته شدن نگردیده است، برای اینکه از طبقه بندی سئوالات بی پاسخ سایت در آید، پیشنهاد می کنم گزینه های خوب ارائه شده تان در پست نظر فوق را در قالب یک پست پاسخ ارسال بفرمایید. (البته اگر خودتان هم مایل باشید.)

---

Thanks with +1 for your below answer and also +1 for منویات part of this question post.

Answer 1

درود و ارادت و چشم، صحیح می‌فرمایید.

 

 

Comments

به ازای "منویات" می‌تونیم بذاریم visions، و هم‌چنین aims یا purposes، یا در مورد مرجع تقلید، determinations.

The determinations made by high authorities on Sharia law.