پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
156 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.2k امتیاز)
لطفا معادل این دوتا جمله را بگین 

مثلا میخوام بگم:

من آمدم اینجا که از حق خودم دفاع کنم.

من این حق رو برای خودم قائل هستم که بیام اینجا  و درخواست حقوقی که بهم داده نشده رو بکنم.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (36.6k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

I reserve the right to appear here to claim what is rightfully mine and which has been taken away.

I came here to stand up for my rights.

I came over to protect my rights.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...