پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

"فعالیت بسیار مؤثری در سطح جامعه" به انگلیسی چی میشه؟)


0 امتیاز
376 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (17.0k امتیاز)

با سلام "فعالیت" و "در سطح جامعه" در جملات زیر چی میشه؟

 

این شرکت فعالیت بسیار مؤثری در سطح جامعه دارد.

توسط

This (company/corporation/firm) has the most effective activity at the community level.

1 پاسخ

0 امتیاز
پیش توسط (10.6k امتیاز)

This company is highly active and effective within the community.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 1.9k بازدید
"چیزی در جامعه ای جا افتاده" به انگلیسی چی میشه؟
آگوست 16, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)
+2 امتیاز
3 پاسخ 648 بازدید
هویت یابی افراد در جامعه به انگلیسی چی میشه؟
دسامبر 20, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط idin bala (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
3 پاسخ 1.5k بازدید
در سطح کلان به انگلیسی چی میشه؟
اکتبر 11, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (17.0k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 1.1k بازدید
ایده های خود را در سطح جهانی مطرح کنم به انگلیسی چی میشه؟
ژولای 7, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط ZARA (13 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...