sooner rather than later معنی

Question

We need to fix this problem sooner rather than later.

Comments

ما باید این (مشکل/مسئله/گرفتاری/معضل/وضعیت) را تا بیشتر از این (بیخ پیدا نکرده است/بدتر نشده است/به تاخیر نخورده است/دیرتر نشده است)، (زودتر/سریعتر) (حل/رفع) کنیم. یا انجام دهیم.

Answer 1

ضروری‌ست رفع مشکل را به تاخیر نیانداخته زودتر انجام دهیم.

Answer 2

هر چه زودتر باید این مشکل رو حل کنیم