پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
112 بازدید
پیش در فارسی به انگلیسی توسط (16.9k امتیاز)
بسته پیش توسط
سلام برای این جمله چی بگیم :

حمایتهای دولت مردمی سیزدهم !
به این علت بسته شد: صفت اصلی مشابه این سئوال قبلاً طی لینک‌هایی از جمله لینک زیر در این سایت پرسیده و پاسخ داده شده است.
پیش توسط (304k امتیاز)
پیش توسط (16.9k امتیاز)
سلام و درود ممنون  یعنی میشه

people government
پیش توسط (304k امتیاز)

درود متقابل. اون لینک را  فقط از باب قبلاً پرسیده و پاسخ داده شدن صفت مردمی خدمتتان ارائه کردم؛ وگرنه برای معادل دولت مردمی بنظر بنده شاید گزینه های دیگری مانند گزینه های زیر، مناسب تر باشند:

popular government 

well-liked government

and ...

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
2 پاسخ 280 بازدید
دسامبر 24, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 250 بازدید
+3 امتیاز
3 پاسخ 702 بازدید
+1 رای
0 پاسخ 439 بازدید
مه 15, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط azad1000 (267 امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 379 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...