پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
132 بازدید
پیش در فارسی به انگلیسی توسط (16.9k امتیاز)
تعارف شاه عبدالعظیمی: فردی الکی به فرد دیگری تعارف می‌کند در حالی که هردو هم می‌دانند.
پیش توسط (304k امتیاز)

سلام، شاید hollow compliment برایش خوب باشه.

همچنین، بنظرم  دو مورد ،fake offer و empty compliment پیشنهاد شده در پاسخ آقای شیرزاد در لینک زیر هم برای سئوال شما قابل در نظر گرفته شدن هستند.

https://chimigan.com/108356/

پیش توسط (16.9k امتیاز)
ممنونم از لطفتون
پیش توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.

1 پاسخ

0 امتیاز
پیش توسط (590 امتیاز)

a flattery offer

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
2 پاسخ 2.9k بازدید
دسامبر 29, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Ali Karimian (23.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 807 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 357 بازدید
آوریل 6, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط morteza (12 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 965 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...