پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

راهبری چی میشه؟


+1 رای
100 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (17.2k امتیاز)

سلام دوستان این جمله چی میشه؟

ایجاد و راهبری اکوسیستم زیست محیطی  کشور تا ۱۴۰۶

"تا" اینجا  منظورش اینه که از الان تا اون سال وقت دازیم نه اینکه تا اون سال ما راهبری میکنیم بعدش یکی دیگه

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (33.9k امتیاز)

Development and management of the national environmental ecosystem by 1406 HS.

اگه 'اکوسیستم زیست محیطی کشور' اسم یک طرح یا برنامه است، حرف اول سه کلمه مربوطه رو به حرف بزرگ تغییر بده.

هیچ پرسش مرتبطی وجود ندارد

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...