علی السویه به انگلیسی چی میشه؟

Question

واسه من علی السویه هست تفاوتی نمی کنه چی بشه؟

Answer 1

That's just the same difference to me. It makes no change what will happen.

They are equally important to me. ...

Comments

They are equally important to me. ...

THANKS SO MUCH . That's what I was looking for. My big thanks also goes to cologny for: one way or another/one way or the other/whichever way.

 

Answer 2

It is all the same to me. It makes no difference.

It makes no difference to me one way or another.

I don't mind/care one way or the other.

I'm not bothered about it whichever way.