پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
192 بازدید
در English to Persian توسط (191 امتیاز)

When the edges of black began to push in around my vision, I kicked off the rock, swimming for the surface as my lungs screamed for air

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (34.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط
 
بهترین پاسخ
میدان دیدم را از اطراف کوچک تر/ تنگ تر کردن، از اطراف وارد میدان دیدم شدن

هنگامی که احساس کردم سیاهی/تاریکی کم کم میدان دیدم را از اطراف کوچکتر/تنگتر می کند سنگ را رها کردم/جا گذاشتم و به سمت سطح آب شنا کردم چونکه شش هایم به شدت به هوا احتیاج داشت.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 402 بازدید
ژولای 4, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 231 بازدید
اکتبر 26, 2024 در English to Persian توسط fomid403 (191 امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 248 بازدید
ژوئن 30, 2024 در English to Persian توسط Aurora (134 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 283 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 303 بازدید
نوامبر 10, 2022 در English to Persian توسط fomid403 (191 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...