the square set به چه معناست؟

Question

I could see the square set of West’s shoulders at the other end of the docks as he looked out over the water, a black silhouette before the rising sun

Answer 1

هیات چهارشانه، ساخت کت و کلفت بر و بازو.

ستبرای شانه‌های وست را هم‌چنان که به تماشای آب ایستاده بود از آن سر لنگرگاه می‌توانستم دید: پرهیب سیاهی برابر خورشید که بر می‌آمد.

 

Answer 2

می تونستم هیکل چهارشانه وست را در آنسوی لنگرگاه ببینم که رو به دریا ایستاده بود. به صورت یک شکل تاریک و سیاه در مقابل خورشید در حال طلوع.