پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

the person I work for


0 امتیاز
78 بازدید
پیش در English to Persian توسط (13.7k امتیاز)

 

بسم الله الرحمن الرحیم

 

سلام دوستان

 

-Who's Peter Watkins?    

-He's my boss.                             

-Your boss?                                

-Yes, the person I work for. I work for my boss.             

 

آیا ترجمه زیر ایرادی داره؟

کسی که برایش کار می‌کنم.

 

متشکرم

 

1 پاسخ

+1 رای
پیش توسط (34.0k امتیاز)
انتخاب شد پیش توسط
 
بهترین پاسخ
سلام،

خیر، ترجمه صحیح است. هم: همونی که براش کار می کنم.
پیش توسط (13.7k امتیاز)
 سلام جناب آقای عماد

متشکرم، خیلی خوب.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 295 بازدید
I would be on time for work if I could, but I can't
ژولای 1, 2018 در English to Persian توسط englishabc (13.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 292 بازدید
For so work, how I work
آوریل 23, 2015 در English to Persian توسط rocknrolla (658 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 512 بازدید
I think im kind of person who needs the pacing and regular deadlines of class
ژانویه 25, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 270 بازدید
Once i got to know the person ,which In this scenario would be you
مارس 18, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 172 بازدید
Steven Yeun Tries to Make It Work In America For The UK Minari Trailer
ژانویه 8, 2021 در English to Persian توسط Ketabiali (176 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...