متغیرهای قبلی یعنی a , bدوباره محاسبه میشوند

Question

به نظرتون کدوم بهتر است برای ترجمه "متغیرهای قبلی یعنی a , bدوباره محاسبه میشوند" previous parameters, a and b, are re-calculated previous parameters, i.e. a and b are re-calculated

Answer 1

I think "previous parameters i.e. a and b are recalculated" is better.

My translation is : "previous parameters, namely a and b are recalculated"

 

By the way English for متغیر is "variable" and in my opinion, "parameter" means ضریب ثابت or مقدارثابت

Comments

ممنون حق با شماست و تو فارسی اشتباه نوشته بودم منظورم همان ضریب بود خلی لطف کردین

---

U R welcome