پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
170 بازدید
در English to Persian توسط (658 امتیاز)
A bit of grit in your winkles and you're
spitting and splattering all over the place.

معنیش چی میشه . ممنون .

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (4.0k امتیاز)

a bit of grit

تو فیلم August 2008  ترجمه شده : یه سنگریزه

تو فیلم Brief Encounter ترجمه شده: یه تیکه سنگ، یه خرده سنگ

 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 326 بازدید
ژوئن 9, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 186 بازدید
ژوئن 21, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 617 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 250 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 297 بازدید
آگوست 31, 2019 در English to Persian توسط Ssttaarr (1.1k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...