پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
2.5k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط
-بفرمایید سر میز ناهار

-فرهنگ ما سرشار از تنوع می باشد چه در لباس چه در گوییش

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (15.5k امتیاز)
 
بهترین پاسخ

1. Lunch is ready, help yourself // serve yourself.

2. Our culture is full of variety, whether in clothes or in language/speech.

توسط (8.2k امتیاز)

Hey!

I guess you flagged my answer! why?

توسط (15.5k امتیاز)

Hi,

I did nothing, bro

توسط (8.2k امتیاز)

You mean you did not click on GOZARESH TAKHALOF? If you acicdently did you can still click it again and that will clear the flag- Thank you

توسط (15.5k امتیاز)

Maybe, my hand clicked it inadvertently and I didn't notice.

Anyway, I clicked again. sorry

توسط (8.2k امتیاز)

Thank you

+1 رای
توسط (8.2k امتیاز)

Lunch is served please help yourself

(here is the best I came up with)

Our culture is rich with diversity be in clothing (outfits) be in dialects

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 264 بازدید
ژولای 29, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط لیوتار (27.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 646 بازدید
سپتامبر 20, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط ناشناس
+1 رای
5 پاسخ 4.2k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 206 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 126 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...