از حوصله بحث خارجه!

Question

وقتی بحث جدیدی مطرح شود که وسعت و عمق آن بیش از بحث فعلی باشد یا ربط مستقیمی به بحث کنونی ما نداشته باشد از این تعبیر استفاده می کنیم

Answer 1

In scholarly articles, they usually say:

-It is out of the scope of this research/study/discussion.

Other similar expressions

It needs to be further discussed later

It needs further discussion 

More research need to be done to get into that point

 

Comments

معمولا کلمه SCope حوزه رو مشخص میکنه

باقی جملات هم تاکیدی بر اینه که باید بیشتر روش فکر بشه

---

nice job +1