پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
645 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (15.5k امتیاز)

not sleep a/one wink (ALSO not get a wink of sleep) = to not sleep at all

I couldn't sleep a wink last night with all that noise.

The mosquito didn't let me sleep a wink last night

توسط (68.6k امتیاز)

Thanx +1

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)

عالی بود. این هم مخالف اون جمله است:

I could hardly keep my eyes open = به سختی می تونستم چشمام رو باز نگه دارم

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 4.2k بازدید
+3 امتیاز
3 پاسخ 20.1k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 914 بازدید
مارس 27, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Amin-med (15.5k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 478 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...