پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+7 امتیاز
868 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (15.5k امتیاز)

بهش فکر نکن، آدم قحطی نیست که!!

There are plenty of (other) fish in the sea.

There are plenty more fish in the sea.

The sea is full of (other) fish

 

Ex: When John broke up with Ann, I told her not to worry. There are plenty of other fish in the sea.

توسط (9.2k امتیاز)

Thanks for sharing

توسط (15.5k امتیاز)
+1

You're welcome

توسط (33.9k امتیاز)

Hi. Like +1

2 پاسخ

+1 رای
توسط
you are not the only pebble on the beach

you are not the only fish in the sea
0 امتیاز
توسط (2.4k امتیاز)

I love the shortest one: The sea is full of (other) fish

thx +1

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
2 پاسخ 702 بازدید
+3 امتیاز
1 پاسخ 617 بازدید
فوریه 17, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+2 امتیاز
5 پاسخ 1.6k بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 1.2k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...