پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
662 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (162 امتیاز)
لغات فالوده - دوغ - خط تلفن ثابت - خط تلفن همراه - گوشی موبایل - تلفن ثابت پایه و دسته کنترل - قلک - دسته کلید

پریز برق - کلید برق - سفره - پارچ - دوشاخه برق -

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (33.9k امتیاز)

1- Faloodeh

http://en.wikipedia.org/wiki/Faloodeh

2- Doogh

http://en.wikipedia.org/wiki/Doogh

3- landline

4- cell phone line/ SIM card

5- cell phone/ mobile phone

6-......................

7- piggy bank

8- a bunch of keys

9- power point BrE/ outlet AmE/ socket

10- light switch

11- They don't have سفره as it's a part of our culture, but a very close equivalent is "table cloth"

12- jug BrE/ pitcher AmE

13- plug

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 4.3k بازدید
آگوست 24, 2014 در English to Persian توسط romina (18 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 1.6k بازدید
ژولای 24, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط vidajoon (117 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 740 بازدید
ژوئن 22, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط hkhajeie (38 امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 19.3k بازدید
دسامبر 22, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط raindrop68 (257 امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 5.1k بازدید
اکتبر 3, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Kani Goz (1.7k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...