پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

زهوار در رفته، لق و پق


+4 امتیاز
516 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (91 امتیاز)

rickety

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (16.9k امتیاز)
بازنگری شد توسط

sleazy

slack 

These tent ropes are too slack - they need tightening.

wobbly

Don't sit on that chair -- it's got a wobbly leg.

+1 رای
توسط

Cranky

Erratic

Example : a cranky old truck

http://www.thefreedictionary.com/cranky

0 امتیاز
توسط (102k امتیاز)

beat-up is the word

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 290 بازدید
whose suit has been better days یعنی پیر و زهوار در رفته؟
ژوئن 5, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 326 بازدید
استادیار،دانشیار،استاد تمام،آدم فروش،دهان لق
اکتبر 5, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+3 امتیاز
1 پاسخ 2.6k بازدید
دندان لق
آوریل 3, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 684 بازدید
میدونید "دیلاق" یا "دراز لق لقو" به انگلیسی میشه ...
ژولای 26, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط dilmaj (10.3k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...