پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
1.7k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (162 امتیاز)
چراغ بنزین روشن شده

باک رو پر کن

باید بریم پمپ بنزین بنزین بزنیم

سوخت تمام شده

3 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (55.1k امتیاز)

Hi,

1-

2- Fill up the tank.

3- Let's go to the gas/petrol station to fill up the tank.

4- We are run out of fuel.

+3 امتیاز
توسط (17.7k امتیاز)

http://blog.idashboards.com/running-on-empty/

My “low fuel” light just came on

I've just run out of gas.(Gas is used in US English,petrol is used in British English)

توسط (17.7k امتیاز)

من نمیدونم این کیه که هی لایک می کنه پستای من رو ولی هی لایکش رو پس می گیره. الان 3 تا لایک واسه من خورده 

image

ولی الان فقط دو تا هست. دوست عزیز، آقا من اگه نخوام شما واسه ام لایک کنی باید کی رو ببینم؟ اصن من نمی خوام شما پستای من رو لایک کنی. چه کاریه آخه؟ 

هی لایک بکنی هی لایکت رو پس بگیری. این مورد هفتم یا هشتمیه که من می بینم توی این سایت.

اصن من نمی خوام شما لایک کنی. تو رو خدا پستای منو لایک نکن. خواهش می کنم ازت. التماست می کنم. کاری نکن که بعد مجبور بشی ازش منصرف بشی. این که شما هی لایک می کنی و لایکت رو پس می گیری اونم برای چند بار نشون میده که شما ثبات شخصیت نداری. 

دوست عزیز . بی خیال من شو. متشکرم. ممنون میشم.

0 امتیاز
توسط (15.5k امتیاز)

1. You've been warned. Fuel light's been turned on.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
4 پاسخ 337 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 355 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 559 بازدید
ژولای 2, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 655 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 6.8k بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Ali.D 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...