به فارسی چی میشه؟

Question

vested interest

 

e.g. He had a vested interest in the future of the business.

Comments

+1,

.

Answer 1

سلام

سود/منفعت مصلحتی (در چیزی داشتن)

Comments

بسیار ممنونم

Answer 2

منافع مقرره

Comments

منافع مقرره دیگه چیه؟

---

منافعی مشخص - از قبل تعیین شده- فواید دار

Answer 3

سلام - یکجا دیدم برای فقط vested نوشته بود قطعی. لذا شاید بشه گفت : سود قطعی     یا سود حتما لحاظ شده (در یک معامله).

Answer 4

vest•ed in•terest /ˌvɛstɪd ˈɪntrɪst/ noun [countable]

if you have a vested interest in something happening, you have a strong reason for wanting it to happen because you will get money or advantages from it

منفعت شخصی

Answer 5

منافع مسلم : 

belong to you and cannot be removed

Comments

منافع مسلم میشه :

having full rights to own or have something