ترجمه یک جمله نسبتا بلند

Question

The larger the company is, the more likely is organization and systems development as chosen type of project.

Answer 1

سلام

به نظرم:

هر چه شرکت بزرگتر باشد، احتمال اینکه توسعه سیستمی و ساختاری آن به عنوان مدلی منتخب/برگزیده از پروژه باشد، افزایش پیدا میکند.

Answer 2

هر چه شرکت بزرگتر باشد، توسعه سازمان و سیستمها به عنوان گونه برگزیدۀ پروژه، محتمل تر است/ احتمال بیشتری دارد.

Answer 3

هرچه شرکت بزرگتر باشد، احتمال توسعه سازمانی و سیستمها در قالب نوع  پروژه انتخابی افزایش می یابد.