پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

دل و جرأت


0 امتیاز
433 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (564 امتیاز)
مفهوم جمله زیر:

انجام این کار در چنین شرایطی، دل و جرأت زیادی می خواهد.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (10.3k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

the stomach

guts

I don't have the stomach (guts) for swimming.

توسط (564 امتیاز)

سلام

این جمله به صورت کامل به کار برده میشه؟ اصطلاحه؟

I don't have the stomach (guts) for swimming.

توسط (10.3k امتیاز)
سلام

بله درسته

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 151 بازدید
Teen ennuiیعنی بی دل و دماغی نوجوانی؟؟
سپتامبر 9, 2021 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 1.1k بازدید
ترجمه "مطالب این کلاس" و "با جون و دل" در جمله زیر
آگوست 13, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 281 بازدید
معادل دل رحم، مددکار، بلند طبع و با گذشت؟
ژولای 8, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Migration to sweden (4.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 383 بازدید
معنی این اصلاح یعنی نصیحت را با دل و جان پذیر فتم؟
ژولای 11, 2018 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...