خروج از دین

Question

"آنها از دین خارج شدند" چی میشه؟

Answer 1

"Apostasy" = Abandonment of one's religious faith

ارتداد، ترک دین و مذهب

این یک کلمه مذهبی و اختصاصی است.

 

اما اگر بخواهیم به طور عمومی این جمله را پاسخ دهیم:

They relinquished/abandoned/left the religion.

Comments

apostasy / defection The state of having rejected your religious beliefs for your political party or a cause (often in favor of opposing beliefs or causes).

---

Abandonment of one's religious faith

a total desertion of or departure from one's religion

http://www.thefreedictionary.com/Apostasy

http://en.wikipedia.org/wiki/Apostasy_in_Islam