پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+4 امتیاز
9.2k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.5k امتیاز)
کلمه ای برای "راه کار" می خوام

نه "راه حل"

3 پاسخ

0 امتیاز
توسط (15.5k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Approach

The method used in dealing with or accomplishing:

Ex: a logical approach to the problem.

توسط (1.2k امتیاز)
با عرض معذرت:

معني دقيق و كاربردي approach ميشه " رويكرد " نه " راه كار "
توسط
بله دقیقا میشه رویکرد
+1 رای
توسط (1.2k امتیاز)

Solution راه حل

Course of action راه كار

Guidline رهنمود ، دستورالعمل

توسط
+1

Strategy راهبرد

Instruction دستورالعمل

برای راهکار مناسب ترین کلمه 

Course of action

است

+1 رای
توسط (11.2k امتیاز)

solution; answer; resolution

راه حل؛ روش حل؛ جواب

strategy

استراتژی؛ راهبرد؛ راهکار؛ سیاست؛ تدبیر

approach

رویکرد؛ رهیافت؛ راه؛ شیوه (به معنی راه حل نیست)

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 357 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 183 بازدید
دسامبر 31, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Samane Aslani (230 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 2.1k بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 551 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 376 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...