اطلاعات مورد نیاز

Question

با چه کسی می خواهید صحبت کنید؟

درخواست شما از شرکت ما چیه؟

سفارش محصول شما چیه؟

شرکت شما در چه زمینه ای فعالیت می کند؟

کی منتظر تماستون باشم؟

Answer 1

Who(m) do you want to speak to?

What is your request from our firm?

What product do you wish to order?

What / Which field is your firm active in?

When shall I expect your contact?

Comments

Hi,

Nice+

Answer 2

Hi

Whom would u like to talk to?s

What are you asking us to do?,n

What product do you wish to order?s(Just as our friend, Dilmanj mentiond)h

On what grounds does ur company operate?ss

When can I expect ur call (or When will u call us?)g

Comments

Hi,

Happy to see you on the go again here.

Nice +.

---

Hi

Thx my friend, same here

Answer 3

رایج ترین ترجمه جهت جمله 4 

---

What business/field is your company in?

Comments

I think this can be more common than yours: What is the field/business/service of your company?

---

Yes, you're right, Amin.Thanks for your good sentence.