روی چشمم

Question

ینی چشم، هر چی شما بگید...

یه چیزی مثه:

Your command is my wish

ممنونم...

Comments

اون عبارت Your wish is my command هست یعنی خواسته‌ی شما امر منه یا برای من حکم فرمان رو داره...

Answer 1

sure

sure thing (oxford)

Answer 2

Hi

As you say.

Another context:

A:Will you help me with my the dishes?

B: Sure I will.

کمکم می کنی این ظرفها رو بشوریم؟ :A

رو چشمم :B

Comments

"my the dishes"

Either "my" or "the" is redundant.

---

My" is not necessary. With the dishes" is correct.

Answer 3

You got it

Answer 4

With pleasure.

I'd love to.