پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
6.0k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (60 امتیاز)
 ترجمه ،به مرور زمان حل میشه  به انگلیسی چی میشه؟

با تشکر

9 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (9.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
توسط (21.6k امتیاز)
+1

Hi

Solves

+4 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)

Hi

Time is a great healer.

It'll be resolved with the passage of time.

 

Macmillan:

the passage of time

+3 امتیاز
توسط (23.1k امتیاز)

things will get better as time goes by.

image

+2 امتیاز
توسط (2.4k امتیاز)

Time heals (all wounds) saying

+1 رای
توسط (713 امتیاز)

روشهای گفتن به مرور زمان

http://www.macmillandictionary.com/us/thesaurus-category/american/gradually

 

With time it will be resolved.

Or

Day by day

Gradually

 Over a period of time 

 

0 امتیاز
توسط
it need time solve
0 امتیاز
توسط (16.9k امتیاز)

It's just a matter of time.

0 امتیاز
توسط (28.8k امتیاز)

It will resolve gradually.

0 امتیاز
توسط (93 امتیاز)

It will be resolved in the course of time

 

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...