پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

راستی بچه ها به انگلیسی چی میشه؟


0 امتیاز
27.9k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (30 امتیاز)
میخوام تو یه گروهی بگم "راستی بچه ها، باید بریم جشن یا نه؟

یعنی نمیخوام کسی فکر کنه منظورم با یک نفره

خطاب به همه می خوام یه جمله ای رو بگم که اولش با راستی بچه ها شروع میشه.

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)

Hi

By the way guys, ...

0 امتیاز
توسط (2.4k امتیاز)

Hey guys! ...

Anyway, guys, .....

–1 رای
توسط (20 امتیاز)
hey guys

by the way
توسط (2.4k امتیاز)
جواب تکراری است.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
3 پاسخ 4.7k بازدید
راستی میخوام خبر خوبی بهت بدم به انگلیسی چی میشه
ژانویه 23, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Rena0027 (99 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
0 پاسخ 1.2k بازدید
بچه ها جایی می گه get it off my chest به نظرتون چی ترجمه شه بهتره
آگوست 3, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 366 بازدید
به راستی کسانی که به سادگی فراموش می کنند ، ستمگر هستند
سپتامبر 2, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Milad (288 امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 7.7k بازدید
راستی
آوریل 13, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط par3 (23 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...