پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
1.1k بازدید
در English to Persian توسط (258 امتیاز)

It's going to be a cold winter, or so the newspaper says.

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
بازنگری شد توسط

سلام

so اشاره داره به جمله ی قبلی:

زمستان سردی در پیش است ، یا (حداقل) روزنامه اینطور میگه.

Cambridge  :

so (adverb) ( = MENTIONED EARLIER)

A2 used to avoid repeating a phrase mentioned earlier:"I hope they stay together." "I hope so too.""Do you think he's upset?" "I don't think so."James is coming tonight, or so he said.B2 used to say that a situation mentioned earlier is correct or true:"Is it true that we're not getting a pay increase this year?" "I'm afraidso.""Anthony and Mia don't get on very well." "Is that so?""The forecast says it might rain." "If so, we'll have the party inside."

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 407 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 1.6k بازدید
دسامبر 2, 2016 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 71 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 107 بازدید
ژولای 19, 2023 در English to Persian توسط fomid403 (141 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 113 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...