پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
394 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (677 امتیاز)

پژوهش حاضر، نخست رويکرد نظری  جانسون را معرفي مي کند و سپس بر مبناي آن به نشانه شناسی شعر سهراب  مي پردازد. در نهایت به بررسی داده‌های آماری میپردازد که حوزه‌ی رنگ و عشق ، بیشترین درصد را به خود اختصاص داده است.اگرچه يافته هاي اين پژوهش، به طور مشخص و در وهله اول، در ارتباط با شعر سهراب است، اما در صورت موثر بودن مي تواند زمينه اي براي استفاده از اين رويکرد و حتي رويکردهاي نظير آن براي بررسي اشعار معاصر فارسي فراهم كند تا شايد از اين طريق امکان  درک بهتری  از اين اشعار فراهم آيد.

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (150 امتیاز)

the current study, first introduces Johnson's theoretical approach and afterwards it semiotically analyzes Sohrab's poem. finally, it it considers the statistical data in which the field of color and love has gained the majority of percentage. although the findings of this study are specifically and in the first place about Sohrab's poems, they could pave the way for using this approach and even approaches similar to it in analyzing contemporary Persian poems, if effective, and so making a better understanding of these poems. 

0 امتیاز
توسط (649 امتیاز)

The research,first introduce Johnson's theoretical approach, then deals with semiotics of Sohrab's poems on the basis of that.Finally, it investigated and analyzed the statistical data which shows that love and color have the most frequency.

Although,in the first place and distinctively ,the findings assigned to Sohrab's poems, in the case of being effective,it can pave the way (prepare the ground) for better understanding of contemporary Persian poems.   

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...