پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
1.4k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (677 امتیاز)
بازنگری شد توسط
هیئت داوران متشکل از داور، مشاور و استاد راهنما بود.

اگر استاد راهنما،در انجام پایان نامه مرا راهنمایی و کمک میکرد، اینقد به مشکل بر نمیخوردم.

اگر راهنماییهای  استاد مشاور نبود، به این زودی کار پایان نامه تمام نمیشد.

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (649 امتیاز)
بازنگری شد توسط

Thesis committee members was consist of(composed of) a referee, , consulting advisor and thesis advisor.

I would not suffer  too much problem(I would not face too much problem)

, if my thesis advisor advise(recommended) me (on doing thesis).

Doing thesis would not end soon, if  my  consulting advisor didn't give me (some) recommendations.(didn't recommended me).  

 

 

 

 

 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 279 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 276 بازدید
آگوست 12, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط hamid_85 (1.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 262 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 326 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 190 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...