Question

در این زمینه به انگلیسی چی میشه ؟

Answer 1

1- In this regards

2- in connection with the mentioned subject

3- In this context/subject

Comments

Thank you +1

Just a typo : in this regard (not regards)

Answer 2

In this field

Answer 3

On this base

 In this conspectus

 With attention to this background

In this root

In this outline

Answer 4

at the matter n hand 

or 

in this regard

Answer 5

hi

also s.times in this territory.

 

Answer 6

in this case

Answer 7

in respect of

with respect to

Answer 8

mean time