Question

شانس آوردم به انگلیسی چی میشه؟

Answer 1

I was lucky.

I was in the right place at the right time.

Comments

I was lucky 

but I prefer the second sentence

Answer 2

I was in luck.

Luck was on my side.

Answer 3

be just as well (  be as well )

It was just as well I was not there- I wouldn't like the noise.

Answer 4

Hi

I was born under a lucky star.

idioms.thefreedictionary.com/born+under+a+lucky+star

 

Comments

There is a idiom the meaning is more exact to this experssion:

Saved by the bell

https://dictionary.cambridge.org/amp/english/saved-by-the-bell

Answer 5

I got lucky.