Question

بیرون دادن البوم خوانندگان چی میشه

Comments

اگه شما این دیکشنری رو دانلود کنین به خیلی از سوالات شما پاسخ میده 

http://chimigan.com/41137/Oxford-collocations-dictionary

مثلا واژه album رو وارد می کنید میگه که چه کلماتی باید همراهش بیان.

Answer 1

The verb "Release" is one of the most suitable word for this purpose:

Macmillan Dic:

They have just released their second album.

http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/release_1

Answer 2

Hi

Oxford: 

out: 

=Published:the book should be out before the end of the month

• My new book is out in eight weeks.
• According to the band, they are going to New York to record and the album should be out before the end of the year.
• The new album is out next month and marks a return to U2's rock and roll roots.

Comments

فکر کنم out به این شکل "در دسترس بودن/بیرون آمدن کار"  رو نشون میده و کاربرد فعلی نداره .

---

بله.

از مثال ها هم مشخص است.

Answer 3

Put sth out ( Put out )

عموما اکثر کارهایی که  با بیرون دادن و بیرون کردن در ارتباطه رو میشه با Put out هندل کرد :

put the rubbish/garbage etc out : بیرون گذاشتن آشغال ها

put something ↔ out : بیرون دادن فیلم / کتاب / آلبوم / ...

Comments

Very good