تعارف (سر پرداخت صورتحساب)
Tab o' War
The fight over the check at the dinner table over who will pay.
"You're getting ridiculous, Debbie, I'm wanting to pay tonight."
"Just give her the damn check, Sabine, you two look like your having a Tab o' War in the middle of the restaurant!
tug-of-war
1- a test of strength in which two teams pull opposite ends of a rope against each other
2- a situation in which two people or groups try very hard to get or keep the same thing
There was a constant tug-of-war between the military and the president.
The children are trapped in an emotional tug-of-war between their parents.
Two people pulling in opposite directions have a tug-of-war.
3- (idiomatic) a dispute between two parties, particularly an entrenched, back and forth dispute