Question

فلانی از زنش سرتره (محاوره‌ای).

Answer 1

head and shoulders above

in intelligence he was head and shoulders above his wife.

 

to be not in sb's league (informal)

She isn't in his league

 

Comments

Nice +1

head and shoulders above someone =

(یه سر و گردن از کسی بالاتر بودن)

 

not in the same league with someone = not nearly as good as someone or something

---

Good +