آیا این ترجمه من درسته ؟

Question

 

So you can really hear if you are  getting somewhere, rather than the "oh, it's

louder and must be better" reaction  so many engineers make the mistake of.

خوب امکان داره شما هم به جایی رفته باشید وشنیده باشید جالب بوده باشه  این واکنش(آه . هرچقدر صدا بلندتر باشه حتما بهترم هست ) 

پس بعضی از مهندسین این اشتباه رو میکنن 

Answer 1

به نظر درست نمیرسه. یکی دو جمله قبل و بعدشو بذارین لطفا. قسمتی را که میخواین های لایت کنید ببینم کانتکست چیه.