پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
192 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (980 امتیاز)

Users with larger fingers may find controls to be clumsy

1 پاسخ

+1 رای
توسط (30.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط
 کار کردن با دکمه ها برای کاربرانی با انگشتان بزرگ تر ممکن است دشوار باشد.

البته clumsy به معنای طراحی بد نیز هست :

کاربرانی با انگشتان بزرگتر ممکن است طراحی دکمه ها رو نامناسب ارزیابی کنند.
توسط (1.6k امتیاز)

good +

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 249 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 158 بازدید
ژانویه 5, 2016 در English to Persian توسط arezo (3.1k امتیاز)
+1 رای
0 پاسخ 216 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 248 بازدید
سپتامبر 18, 2018 در English to Persian توسط mdfeiza (1.9k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 200 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...