سلام. میخوام این جملات رو به انگلیسی ترجمه کنید. خیلی هم واجبه

Question

جمله هم اینه

سلام . همونطور که میدونید قرار بود امسال فقط مطالعه کنم تا فوق لیسانس قبول بشم ولی به علت مشکل مالی نمیشه . روز شنبه مجبورم برم سر کار تا 4 ماه با این شرایط قبول شدن خیلی سخته اما تمام تلاشم رو خواهم کرد اما انتظار قبولی نداشته باشید . از راهنمایی شما در انتخاب رشته و همچنین خرید کتاب بینهایت سپاس گذارم

Answer 1

Hello dear ...! 

 As you know, I was supposed to focus seriously on my studying for master exam, but it might be impossible due to some financial problems. Actually, I have to go to work since the next Saturday, for 4 months.SO regarding to this new situation,it seems very difficult to become accepted. Although I will try to do my best, don't be optimistic about the result that much! 

Anyway, I am so grateful for providing me with your precious guidance on choosing my major and also for buying the/those books.