پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
+3 امتیاز
2.2k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (979 امتیاز)

صرفه جویی کردن

 فروش ویژه امروز حبوبات ، آرد گندم لوبیا digikala

6 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (29.9k امتیاز)

in tough times people learn how to economize

 
توسط (38.8k امتیاز)
+1

Good, +1

And also : to practice economy  

We should  learn to practice  economy in making out the household budget.

+1 رای
توسط (277k امتیاز)

Providence / thrift / frugality

+1 رای
توسط

save on something

If you save on something that can be used up, you use less of it

Smaller private planes will be used to save on fuel.

 

0 امتیاز
توسط (708 امتیاز)

Save money

Save water

Save time

همه اینها معنی صرفه جویی کردن میده

0 امتیاز
توسط (28.6k امتیاز)
parsimony : البته کم خرج کردن و خست معنی میده اما صرفه جویی هم بهش میخوره 
0 امتیاز
پیش توسط (15 امتیاز)

مثلا برای انرژی و منابعش (برق، آب و...) میگن:

Conservation of energy

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...