پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
946 بازدید
در English to Persian توسط (6 امتیاز)
کلمه deal with it ینی چی ، مثلا میشه گفت ینی «همینه که هست »

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (12.7k امتیاز)

سلام

بهتره جمله کامل رو بذارید! deal و همینطور deal with معانی متعدد دارن که با توجه به متن ترجمه می شن.

به طور کلی deal with  معمولا چنین معنیی داره: سروکار داشتن با ، پرداختن به ، حل (و فصل) کردن، رسیدگی کردن به معامله داشتن با ، مربوط به ... بودن

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 265 بازدید
مه 23, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط ُUV (1.3k امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 273 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 243 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 198 بازدید
سپتامبر 6, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 641 بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.7k
Behrouz Bozorgmehr 25
304.1k
SarahShafiei 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...