How do you say "The case against work..." in persian

Question

معنی فارسی این جمله چی میشه؟

The case against work is put in persuasive terms on an almost daily basis.

Comments

ادعا هایی که بر ضد یا درمقابل کار هستند تقریبا به صورت روزمره به طور متقاعد کننده ای مطرح می شوند (بیان میشوند).

Answer 1

(اين) موضوع ضد كار، تقريباً همه روزه با عبارات / واژه هاي متقاعد كننده اي مطرح مي شود.

Comments

تقریبا هر روز شاهد اظهار نظرهای متقاعد کننده ای در عدم حمایت از ( یا بر ضد) کار هستیم.