معادل من سرم درزمينه واسه این چيزا چی ميشه

Question

اون سرش درد میکنه واسه این چیزا

Answer 1

Hi

I'm dying for such things.

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/be-dying-for-to-do-sth

Answer 2

'Crusin' for a brusin

 

http://idioms.thefreedictionary.com/Cruisin'+for+a+Bruisin'
 

 

Comments

Great 

---

بیشتر شبیه به: تنت میخاره

---

Perfect 

Answer 3

Hi

asking for (something, usually unpleasant)

For example, He / She is asking for trouble or fight

http://goo.gl/5JQIlR

http://goo.gl/uTlACX

Comments

Good