I'll take action یعنی چی

Question

در نامه اداری استفاده شده . 

Answer 1

اقدام خواهم كرد./ اقدامي انجام خواهم داد.

( ديدين ما تو نامه هامون مي نويسيم: "اقدام مقتضي به عمل آوريد"؟ ، اين همونه! ) 

To take action :

1- to start doing sth/ to do sth :اقدام كردن

2-to begin legal activity against someone:مبادرت به انجام اقدام قانوني برضد كسي

 

1. Travelers want the airlines to take action to make flying safer and morecomfortable.

2. Today,the environmental group took action in federal courtagainst the mining companies.

 

 

http://idioms.thefreedictionary.com/take+action

http://dictionary.reference.com/browse/take+action