پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

المان مراعات حال برزیل کرد که فقط 7 تا گل زد (مراعات کردن مد نظرم هست)


+2 امتیاز
350 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.1k امتیاز)

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (38.9k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

The German team showed their consideration to the Brazilian team by not scoring  over 7-0/ more than 7.

(ملاحظه شونو کرد)

 

The German team showed mercy to the Brazilians by keeping the score 7-0. (بهشون رحم کرد)

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
3 پاسخ 518 بازدید
بایرن مونیخ دو تا گل شانسی زد
سپتامبر 15, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Hamed1997 (3.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 1.3k بازدید
اين گل رو آفت زد و خشك شد ، به انگليسي چي ميشه؟
ژوئن 7, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Ali Mir Mohamad Ali (390 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 2.7k بازدید
مراعات کردن اصول آپارتمان نشینی یا همسایگی
دسامبر 24, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط مغان (2.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Mehrabrhino 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

Western Psychiatric...., Gerontology Research Center
+1 رای, 1 پاسخ
Simply put, China is a non-democratic, one party
+3 امتیاز, 1 پاسخ
crowd out legitimate safety concerns
+1 رای, 1 پاسخ
input? در جملات زیر به چه معنیه
+1 رای, 1 پاسخ
لااقل این یکدونه کار رو برام انجام میدادی
+1 رای, +2 پاسخ
ببش از حد به انگلیسی
+1 رای, +3 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...