پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

پدرومادرش بد((بارش اوردن ))


+2 امتیاز
236 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.3k امتیاز)

2 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (3.5k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

He was badly brought up by his parents.

+2 امتیاز
توسط (30.1k امتیاز)

خود بار آوردن و تربیت :

upbringing (n.)

raise sb

ولی جمله ی مناسب به نظر من :

He/she is a spoiled/spoilt brat

 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 808 بازدید
معادل انگلیسی برای عبارت "چیزی بارش نیست"
سپتامبر 9, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 929 بازدید
فلانی کلا تعطیله / هیچی بارش نیست
ژانویه 24, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 238 بازدید
تمام این سفر ، بارش رو شونه ی منه
اکتبر 20, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط mahdi813 (20 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 996 بازدید
کم بارش / پر بارش
دسامبر 26, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Amin-med (15.5k امتیاز)
+5 امتیاز
6 پاسخ 834 بازدید
بارش کم سابقه باران
ژوئن 11, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط ohlife538 (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...