Question

واسه سه شنبه نوبت گرفتم پیشه دکتر ؟چون خیلی شلوغه ؟

Answer 1

I made a doctor's appointment on Tuesday (I couldn't make it earlier ) because a lot of patients had arranged to visit him/her earlier than me.

Answer 2

I've made / booked an appointment with the doctor for Tuesday , (I couldn't get a sooner doctor's appointment) because his / her appointment book is overloaded / full until then .

Comments

بسیار کامل تر از جوابی که دادم. خیلی خوبه.++++++++++++++++

---

Dear keramus, it's very kind of you. Thank you so much. Your answer is good , too! Let's see what other friends say. :-)

---

+1

And my suggestion:

The earliest time I could make an appointment was on Tuesday because the doctor is already fully booked till then. 

---

Nice +

and my suggestion : change your seggestion to an answer! :-)

---

Thanks honey jan! :))

But it is just another version of your sentence,not a different response. :)

Answer 3

...because the doctor hardly has any openings.