پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
425 بازدید
در English to Persian توسط (15 امتیاز)
اصلاح شد توسط
اگه می تونید مـثال هم بزنید ممنون
توسط (12.2k امتیاز)
+1

Hi

I think the word lest could be a synonym for the phrase on the off chance

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (38.9k امتیاز)
بازنگری شد توسط

با این امید/ احتمال که شاید

محض اطمینان ( از اینکه شاید)/ مبادا که 

on the off chance

:because of a slight possibility that something may happen or might be the case; just in case. 

1-The sun was shining, but I brought an umbrella on the off chance that it might rain.مبادا که

2-she thought of ringing on the off chance of catching him at the flat.

3-I ​applied for the ​job on the off ​chance that they might like me, but I didn't ​seriously ​expect to get it.

4-Photographers follow celebrities around on the off-chance that they can get a good photograph of them   and sell it.

5-I'll call Frank and tell him where we are on the off-chance that he can join us.

6-I went to the theater on the off chance that there were tickets for the show left. 

7-We didn't think we would get into the football game, but we went on the off chance-اما شانس آوردیم

 

توسط (1.5k امتیاز)

Perfect as always! +

 

توسط (38.9k امتیاز)

Thanks a lot, dear Mohammad.mjsh! :)

توسط (12.7k امتیاز)

Nice explanation + (as always)

توسط (38.9k امتیاز)

Thanks, I'm really happy to have you here, dear honey! :)

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...